Allow users to initiate a text conversation on the mobile app by typing a phone number directly, without requiring a saved contact. This is already possible on the web app but is not currently supported on mobile. Customer use case: teams that frequently do quick, one-off check-ins with clients don't want to create a contact record just to send a single message.